Spik English till att börja med

Förutom svenska och engelska bör elever i grundskolan också studera andra moderna språk. Det hävdar Ibrahim Baylan i en artikel (Alla ska lära sig moderna språk) på Svenska Dagbladet brännpunkt i dag. Det är bara att hålla med. Men till att börja med är engelskan värd att vårda.

I och för sig har nog de flesta i Sverige bättre hörförståelse än praktikanten på tyska kustbevakningen (se kortfilm på YouTube här) Uttalet är säkert också renare och närmare originalet än hos den energiske fransmannen på intensivkurs (se kortfilm på YouTube här).

Men många blir väl stumma när de i ett brittiskt kök på engelska vill fråga var ”vispen”, ”sleven” och ”durkslaget” finns?

Eller när man ska försöka förklara vilka ingredienser som ingår den typiskt svenska maträtten Jansson’s temptation. Vad heter ansjovisfiléer på engelska?

Fredrik Heiding 2013-11-26

http://www.svd.se/opinion/brannpunkt/alla-ska-lara-sig-moderna-sprak_8763812.svd