Friluftsgudstjänst på flygplatsområdet i Kinshasa kommer att firas i enlighet med den zairiska formen av det romerska missalet, där bland annat dans och sång spelar en mera framträdande roll.
Den centrala gudstjänsten under påvens besök i Kinshasa nästa vecka kommer att firas i enlighet med ett speciellt afrikanskt mässritual. Det rapporterar tidningen Avvenire och portalen Vatican News inför påve Franciskus Kongobesök. Den stora friluftsgudstjänsten med katolska kyrkans överhuvud på flygplatsområdet N’Dolo är planerad till nästa onsdag. Den kommer att firas på franska och lingala och enligt ”Den romerska riten för stiften i Zaire”. Detta är den första och enda latinska rit i modifierad form som godkänts av Rom efter Andra Vatikankonciliet.
Ritualet motsvarar i stort sett det vanliga förloppet i en katolsk mässa. Men lektorn samt dans och sång spelar en viktigare roll. Karakteristiskt är anropandet av de heliga och förfäderna i den första delen av mässan. Påven Johannes Paulus II (1978–2005), som besöket Kongo på en av sina första resor utomlands, godkände officiellt gudstjänsten enligt den zairiska riten av det romerska missalet år 1988. Kongo hette Zaire från 1971 till 1997.
Mässan i Kinshasa kommer sannolikt att bli en av de största under påven Franciskus nu tioåriga pontifikat. Enligt lokala arrangörer har flygfältet plats för mer än en miljon människor. Bara kören, som kommer att stå för musik till mässan, består av 700 sångare.
Påven Franciskus har flera gånger firat mässa enligt det zairiska mässritualet i Peterskyrkan, senast i juli förra året med den kongolesiska församlingen i Rom. År 2020 yttrade sig påven i ett videomeddelande, i samband med presentationen av en bok publicerad av Vatikanens förlag, om Kongos speciella liturgiska väg. Liturgin måste, betonade påven då, ”beröra folkets hjärtan i respektive lokal kyrka”. Den kongolesiska riten är djupt präglad av kongolesernas kultur och spiritualitet. Den är ”vitaliserad av religiösa sånger med afrikanska rytmer, ljudet av trummor och andra musikinstrument” och representerar ”ett verkligt steg framåt när det gäller att förankra det kristna budskapet i den kongolesiska själen.”
Det katolska ritual som gäller i stiften i Kongo anvisar också, sade påven, ett ”lovande tillvägagångssätt” som kan visa vägen när det gäller att utarbeta en sydamerikansk motsvarighet. Ett eget mässritual för Amazonasregionen var ett av förslagen från Amazonassynoden hösten 2019.
Boken om gudstjänsten enligt den zairiska varianten av det romerska missalet publicerades av nunnan Rita Mboshu Kongo. Denna kongolesiska teolog, som även är särskilt engagerad i utvecklingsprojekt i Kinshasa med särskilt fokus på kvinnor, ingår också enligt Avvenire i den officiella påvliga delegationen under påvens resa nu.
Kathpress, 2023-01-28
Detta är en nyhetstext.