Påvliga barnskyddskommissionen presenterar sin första årliga rapport

Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost

Den påvliga kommissionen för skydd av minderåriga, Barnskyddskommissionen – som leds av kardinal Sean Patrick O’Malley, ärkestiftet Boston – har presenterat sin första årliga rapport. Tisdagen den 29 oktober presenterade kommissionen ett 50-sidigt dokument, Annual Report on Church Policies and Procedures for Safeguarding, som huvudsakligen rapporterar om skyddsåtgärder och procedurer relaterade till sexuella övergrepp i den katolska kyrkan i många länder. Påven Franciskus begärde en sådan rapport under omstruktureringen av organet år 2022.

Enligt sina egna uttalanden kunde kommissionen inte presentera en heltäckande översikt över antalet fall av övergrepp eller status för kanoniska förfaranden i hela världen. Det råder fortfarande brist på tillförlitliga uppgifter från många länder. I stället innehåller rapporten förslag till förbättringar i Vatikanens myndigheter som hanterar övergreppsfall, liksom i de enskilda regionerna i den världsvida kyrkan.

I betänkandet efterlyses större insyn i datainsamling samt införande av standardiserade rapporteringsstrukturer och stödtjänster för offren. Det finns en obalans i resurserna för skydd av barn, säger man, särskilt i regioner med begränsade resurser. I rapporten betonas också vikten av den romerska kurian som ett nätverk för utbyte av bästa praxis, liksom initiativ som Memorare (bön om hjälp från Guds moder Maria), som är avsedda att stödja skyddsåtgärder i kyrkor med mindre resurser.

Kommissionen, som inrättades år 2014, ska föreslå påven åtgärder för att skydda minderåriga och utsatta vuxna mot sexualiserat våld och alla andra former av övergrepp. Samtidigt är syftet att ge de ansvariga i de lokala kyrkorna, i ordensgemenskaperna och i Caritas information om hur man bättre kan hantera fall av övergrepp och hur man kan förebygga dem.

Kardinal O’Malley: Kyrkan har misslyckats

Ordföranden för den påvliga kommissionen för skydd av barn, kardinal Sean Patrick O’Malley, har erkänt ett stort misslyckande för kyrkan när det gäller övergrepp. Innan presentationen av den första rapporten mot övergrepp på tisdagen i Vatikanen vände han sig till de drabbade i känslosamma ordalag: ”Ert lidande och era skador har öppnat våra ögon för det faktum att vi som kyrka har misslyckats med att ta hand om offren, och att vi inte har försvarat er samt vägrat att förstå er när ni skulle ha behövt oss som mest” uttryckte kardinal O’Malley.

Han lovordade de ”modiga vittnesmålen” från offer och överlevande om deras lidande. ”Vi vet att ni har fått nog av tomma ord” uttryckte den mångårige ärkebiskopen av Boston. ”Ingenting vi gör kommer någonsin att vara tillräckligt för att helt läka det som har hänt.” Kardinal O’Malley uttryckte en förhoppning om att rapporten skulle stärka löftet ”att sådana händelser aldrig kommer att hända igen i kyrkan”.

Påven Franciskus hade begärt den 50-sidiga rapporten år 2022. Rapporten ger huvudsakligen information om kyrkans skyddsåtgärder och förfaranden i många länder. O’Malley fortsatte med att säga att kommissionens arbete ”handlar och har alltid handlat om att erkänna och inkludera offer och överlevande av övergrepp i kyrkans liv”.

Inget samband mellan celibat och övergrepp på minderåriga

Enligt ordföranden för den påvliga kommissionen för skydd av barn, kardinal Sean O’Malley, finns det inget samband mellan katolska prästers celibat och övergrepp på minderåriga. Det finns ingen seriös vetenskaplig studie som tyder på att det finns ett samband mellan prästers celibat och sexualiserat våld mot barn, enligt kardinal O’Malley vid presentationen som svar på en fråga från en tysk journalist.

Kardinalen tillade att han hade märkt att en sådan debatt spred sig i Tyskland. Men i andra länder är det känt att celibatet inte är en orsak till pedofili. Det ändrar inte det faktum att skandalen allvarligt har skadat kyrkans trovärdighet och att den måste reformera sig själv för att kunna fortsätta att uppfylla sitt uppdrag. I grund och botten handlar det om rättvisa och sanning.

”Pedofili är en psykisk sjukdom”

FN:s mångårige rapportör om sexuellt utnyttjande av barn, Maud de Boer-Buquicchio, förklarade också att det inte finns något samband mellan prästerligt celibat och pedofili. Sex med barn är ett brott och den som gör det har en psykisk sjukdom som måste behandlas, betonade den holländska advokaten. Barn måste skyddas, oavsett om förövarna lever i celibat eller inte.

Kardinal O’Malley (80 år) har årtionden av erfarenhet av att hantera frågor om övergrepp. År 2003 tog O’Malley över ledarskapet för det krisdrabbade ärkestiftet i Boston och ledde det i 21 år. Tidigare hade Bostons ärkebiskop, kardinal Bernard Francis Law, avgått på grund av en flera decennier lång övergreppsskandal i ärkestiftet. Skandalen var föremål för många medierapporter och bidrog till att avslöja den världsomspännande övergreppskrisen i den katolska kyrkan.

Kathpress 2024-10-29

Detta är en nyhetstext.

Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost
Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost

Den påvliga kommissionen för skydd av minderåriga, Barnskyddskommissionen – som leds av kardinal Sean Patrick O’Malley, ärkestiftet Boston – har presenterat sin första årliga rapport. Tisdagen den 29 oktober presenterade kommissionen ett 50-sidigt dokument, Annual Report on Church Policies and Procedures for Safeguarding, som huvudsakligen rapporterar om skyddsåtgärder och procedurer relaterade till sexuella övergrepp i den katolska kyrkan i många länder. Påven Franciskus begärde en sådan rapport under omstruktureringen av organet år 2022.

Enligt sina egna uttalanden kunde kommissionen inte presentera en heltäckande översikt över antalet fall av övergrepp eller status för kanoniska förfaranden i hela världen. Det råder fortfarande brist på tillförlitliga uppgifter från många länder. I stället innehåller rapporten förslag till förbättringar i Vatikanens myndigheter som hanterar övergreppsfall, liksom i de enskilda regionerna i den världsvida kyrkan.

I betänkandet efterlyses större insyn i datainsamling samt införande av standardiserade rapporteringsstrukturer och stödtjänster för offren. Det finns en obalans i resurserna för skydd av barn, säger man, särskilt i regioner med begränsade resurser. I rapporten betonas också vikten av den romerska kurian som ett nätverk för utbyte av bästa praxis, liksom initiativ som Memorare (bön om hjälp från Guds moder Maria), som är avsedda att stödja skyddsåtgärder i kyrkor med mindre resurser.

Kommissionen, som inrättades år 2014, ska föreslå påven åtgärder för att skydda minderåriga och utsatta vuxna mot sexualiserat våld och alla andra former av övergrepp. Samtidigt är syftet att ge de ansvariga i de lokala kyrkorna, i ordensgemenskaperna och i Caritas information om hur man bättre kan hantera fall av övergrepp och hur man kan förebygga dem.

Kardinal O’Malley: Kyrkan har misslyckats

Ordföranden för den påvliga kommissionen för skydd av barn, kardinal Sean Patrick O’Malley, har erkänt ett stort misslyckande för kyrkan när det gäller övergrepp. Innan presentationen av den första rapporten mot övergrepp på tisdagen i Vatikanen vände han sig till de drabbade i känslosamma ordalag: ”Ert lidande och era skador har öppnat våra ögon för det faktum att vi som kyrka har misslyckats med att ta hand om offren, och att vi inte har försvarat er samt vägrat att förstå er när ni skulle ha behövt oss som mest” uttryckte kardinal O’Malley.

Han lovordade de ”modiga vittnesmålen” från offer och överlevande om deras lidande. ”Vi vet att ni har fått nog av tomma ord” uttryckte den mångårige ärkebiskopen av Boston. ”Ingenting vi gör kommer någonsin att vara tillräckligt för att helt läka det som har hänt.” Kardinal O’Malley uttryckte en förhoppning om att rapporten skulle stärka löftet ”att sådana händelser aldrig kommer att hända igen i kyrkan”.

Påven Franciskus hade begärt den 50-sidiga rapporten år 2022. Rapporten ger huvudsakligen information om kyrkans skyddsåtgärder och förfaranden i många länder. O’Malley fortsatte med att säga att kommissionens arbete ”handlar och har alltid handlat om att erkänna och inkludera offer och överlevande av övergrepp i kyrkans liv”.

Inget samband mellan celibat och övergrepp på minderåriga

Enligt ordföranden för den påvliga kommissionen för skydd av barn, kardinal Sean O’Malley, finns det inget samband mellan katolska prästers celibat och övergrepp på minderåriga. Det finns ingen seriös vetenskaplig studie som tyder på att det finns ett samband mellan prästers celibat och sexualiserat våld mot barn, enligt kardinal O’Malley vid presentationen som svar på en fråga från en tysk journalist.

Kardinalen tillade att han hade märkt att en sådan debatt spred sig i Tyskland. Men i andra länder är det känt att celibatet inte är en orsak till pedofili. Det ändrar inte det faktum att skandalen allvarligt har skadat kyrkans trovärdighet och att den måste reformera sig själv för att kunna fortsätta att uppfylla sitt uppdrag. I grund och botten handlar det om rättvisa och sanning.

”Pedofili är en psykisk sjukdom”

FN:s mångårige rapportör om sexuellt utnyttjande av barn, Maud de Boer-Buquicchio, förklarade också att det inte finns något samband mellan prästerligt celibat och pedofili. Sex med barn är ett brott och den som gör det har en psykisk sjukdom som måste behandlas, betonade den holländska advokaten. Barn måste skyddas, oavsett om förövarna lever i celibat eller inte.

Kardinal O’Malley (80 år) har årtionden av erfarenhet av att hantera frågor om övergrepp. År 2003 tog O’Malley över ledarskapet för det krisdrabbade ärkestiftet i Boston och ledde det i 21 år. Tidigare hade Bostons ärkebiskop, kardinal Bernard Francis Law, avgått på grund av en flera decennier lång övergreppsskandal i ärkestiftet. Skandalen var föremål för många medierapporter och bidrog till att avslöja den världsomspännande övergreppskrisen i den katolska kyrkan.

Kathpress 2024-10-29

Detta är en nyhetstext.