Venezuelanska biskopar efterlyser beslut för folkets bästa

Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost

Vid angelusbönen krävde påven Leo XIV att venezuelanska folkets bästa måtte segra, att lagar upprätthålls och att mänskliga och medborgerliga rättigheter respekteras.

Påven Leo XIV uttryckte på söndagen sin oro över den senaste utvecklingen i Venezuela, efter att militär från USA på lördagen hade gripit Nicolás Maduro i Caracas och fört honom till New York för att ställa honom inför rätta.

”Det älskade venezuelanska folkets väl måste prioriteras framför andra överväganden och förmå oss att övervinna våldet slå in på rättvisans och fredens vägar, så att landets suveränitet garanteras och den i författningen förankrade rättsstaten säkras, medan varje enskild persons mänskliga och medborgerliga rättigheter respekteras. Samtidigt måste man tillsammans bygga en fredlig framtid av samarbete, stabilitet och endräkt, med särskild uppmärksamhet åt de fattigaste som lider under det svåra ekonomiska läget i Venezuela”, sade påven vid angelusbönen mitt på dagen.

Påven Leo, som talade inför Petersplatsen, inbjöd alla att be för det venezolanska folket som han försäkrade om sina egna böner. Han anförtrodde även alla venezuelaner åt förbönerna av Vår Fru av Coromoto, Venezuelas skyddspatron, Sankt José Gregorio Hernández och Sankta Carmen Rendiles.

Påven Leo XIV avslutade angelus med en inbjudan till att lita till fredens Gud. ”Låt oss fortsätta att sätta vår lit till fredens Gud” vädjade han. ”Låt oss be och vara solidariska med de folk som lider under krig.”

Appell från Venezuelas biskopar

Tidigt på morgonen den 3 januari tog sig specialstyrkor från USA in i Caracas, slog till mot flera militärområden i huvudstaden och grep herr Maduro och hans hustru, Cilia Flores, i deras residens. De togs i fängsligt förvar, fördes till fängelse i New York och anklagades för flera svåra brott.

På söndagen kom det från Venezuelas biskopskonferens ett budskap, som reaktion på händelserna, med uttryck för kyrkans närhet till venezuelanerna.

”Utifrån de händelser som vårt land upplever idag, låt oss be Gud att skänka alla venezuelaner klarhet, visdom och styrka”, heter det. ”Vi är solidariska med dem som skadades och med familjerna till dem som dog. Låt oss hålla ut i bön för vårt folks enhet.”

Biskoparna efterlyste beslut för det venezuelanska folkets bästa

”Vi vädjar till Guds folk om att än mera intensivt leva i hopp och med ivrig bön för fred i våra hjärtan och i samhället, vi avvisar varje slag av våld”, sade de. ”Må våra händer vara öppna för möten och ömsesidig hjälp. Och må de beslut som fattas alltid vara inriktade på vårt folks bästa.”

Vatican News, engelskspråkiga redaktionen, 2026-01-04

Detta är en nyhetstext.

Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost
Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost

Vid angelusbönen krävde påven Leo XIV att venezuelanska folkets bästa måtte segra, att lagar upprätthålls och att mänskliga och medborgerliga rättigheter respekteras.

Påven Leo XIV uttryckte på söndagen sin oro över den senaste utvecklingen i Venezuela, efter att militär från USA på lördagen hade gripit Nicolás Maduro i Caracas och fört honom till New York för att ställa honom inför rätta.

”Det älskade venezuelanska folkets väl måste prioriteras framför andra överväganden och förmå oss att övervinna våldet slå in på rättvisans och fredens vägar, så att landets suveränitet garanteras och den i författningen förankrade rättsstaten säkras, medan varje enskild persons mänskliga och medborgerliga rättigheter respekteras. Samtidigt måste man tillsammans bygga en fredlig framtid av samarbete, stabilitet och endräkt, med särskild uppmärksamhet åt de fattigaste som lider under det svåra ekonomiska läget i Venezuela”, sade påven vid angelusbönen mitt på dagen.

Påven Leo, som talade inför Petersplatsen, inbjöd alla att be för det venezolanska folket som han försäkrade om sina egna böner. Han anförtrodde även alla venezuelaner åt förbönerna av Vår Fru av Coromoto, Venezuelas skyddspatron, Sankt José Gregorio Hernández och Sankta Carmen Rendiles.

Påven Leo XIV avslutade angelus med en inbjudan till att lita till fredens Gud. ”Låt oss fortsätta att sätta vår lit till fredens Gud” vädjade han. ”Låt oss be och vara solidariska med de folk som lider under krig.”

Appell från Venezuelas biskopar

Tidigt på morgonen den 3 januari tog sig specialstyrkor från USA in i Caracas, slog till mot flera militärområden i huvudstaden och grep herr Maduro och hans hustru, Cilia Flores, i deras residens. De togs i fängsligt förvar, fördes till fängelse i New York och anklagades för flera svåra brott.

På söndagen kom det från Venezuelas biskopskonferens ett budskap, som reaktion på händelserna, med uttryck för kyrkans närhet till venezuelanerna.

”Utifrån de händelser som vårt land upplever idag, låt oss be Gud att skänka alla venezuelaner klarhet, visdom och styrka”, heter det. ”Vi är solidariska med dem som skadades och med familjerna till dem som dog. Låt oss hålla ut i bön för vårt folks enhet.”

Biskoparna efterlyste beslut för det venezuelanska folkets bästa

”Vi vädjar till Guds folk om att än mera intensivt leva i hopp och med ivrig bön för fred i våra hjärtan och i samhället, vi avvisar varje slag av våld”, sade de. ”Må våra händer vara öppna för möten och ömsesidig hjälp. Och må de beslut som fattas alltid vara inriktade på vårt folks bästa.”

Vatican News, engelskspråkiga redaktionen, 2026-01-04

Detta är en nyhetstext.