Den kaldeiske patriarken om de kristnas ansvar i Irak

Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost

”Det är uppenbart att de kristna i Irak och andra minoriteter har drabbats av ett fruktansvärt slag mitt i sina liv och sin existens. Mer än 100 000 kristna har tvångsförflyttats med våld. Deras hem har plundrats på ägodelar, pengar och dokument, och deras hus har ockuperats bara för att de är kristna.” Så skriver patriarken Rafael I Sako, den kaldeiska katolska kyrkans ledare.

”Jag besökte deras läger i provinserna Erbil och Dohok, och vad jag såg och hörde där är bortom allt man kan föreställa sig. Det finns inte ännu någon omedelbar och konkret lösning på krisen vi står inför. Tvärtom fortsätter kapital, vapen och krigare att strömma in i den islamiska staten. Trots att vi utstår en organiserad kampanj för att utplånas i Irak är världssamvetet inte helt medvetet om situationens allvar. Nu har den andra fasen i denna katastrof redan börjat, dessa familjers utvandring till olika delar av världen, och dessa folks historia, arv och identitet upplöses i tomma intet.”

Han tillägger:

”Den internationella gemenskapen, särskilt USA och EU, kan inte stå likgiltiga inför sitt moraliska och historiska ansvar för Irak. Trots allt som har gjorts för att lösa krisen tycks hittillsvarande beslut och handlingar inte ha lett till någon verklig förändring, och dessa drabbade folks öden står ännu på spel, som om de inte tillhörde människosläktet!

Detsamma gäller den muslimska gemenskapen. Deras uttalanden om de barbariska handlingarna, som skett i deras religions namn och har riktats mot de kristnas liv, värdighet och frihet, har inte motsvarat våra förväntningar, när man vet att de kristna har bidragit till och kämpat för detta land, och att de har samlevat med sina muslimska bröder jämsides med den islamiska civilisationen.

Religiös fundamentalism växer fortfarande till i styrka. Den skapar tragedier och får oss att undra om islamiska religiösa lärda och muslimska intellektuella kommer att kritiskt granska detta farliga fenomen och göra slut på det genom att uppfostra till ett verkligt religiöst medvetande och utbreda en genuin kultur där den andre kan accepteras som en broder och jämlik medborgare med samma rättigheter.

Det som har hänt är fasansfullt, och därför behöver vi ett skyndsamt och effektivt internationellt stöd från alla människor av god vilja för att rädda de kristna och yesidierna från utplåning, autentiska delar av det irakiska samhället. De vet att tystnad och passivitet sporrar ISIS-fundamentalisterna till att utföra ännu fler tragedier. Frågan är bara vilken som blir nästa.”

Catholic World News 2014-08-25

 

 

Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost
Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost

”Det är uppenbart att de kristna i Irak och andra minoriteter har drabbats av ett fruktansvärt slag mitt i sina liv och sin existens. Mer än 100 000 kristna har tvångsförflyttats med våld. Deras hem har plundrats på ägodelar, pengar och dokument, och deras hus har ockuperats bara för att de är kristna.” Så skriver patriarken Rafael I Sako, den kaldeiska katolska kyrkans ledare.

”Jag besökte deras läger i provinserna Erbil och Dohok, och vad jag såg och hörde där är bortom allt man kan föreställa sig. Det finns inte ännu någon omedelbar och konkret lösning på krisen vi står inför. Tvärtom fortsätter kapital, vapen och krigare att strömma in i den islamiska staten. Trots att vi utstår en organiserad kampanj för att utplånas i Irak är världssamvetet inte helt medvetet om situationens allvar. Nu har den andra fasen i denna katastrof redan börjat, dessa familjers utvandring till olika delar av världen, och dessa folks historia, arv och identitet upplöses i tomma intet.”

Han tillägger:

”Den internationella gemenskapen, särskilt USA och EU, kan inte stå likgiltiga inför sitt moraliska och historiska ansvar för Irak. Trots allt som har gjorts för att lösa krisen tycks hittillsvarande beslut och handlingar inte ha lett till någon verklig förändring, och dessa drabbade folks öden står ännu på spel, som om de inte tillhörde människosläktet!

Detsamma gäller den muslimska gemenskapen. Deras uttalanden om de barbariska handlingarna, som skett i deras religions namn och har riktats mot de kristnas liv, värdighet och frihet, har inte motsvarat våra förväntningar, när man vet att de kristna har bidragit till och kämpat för detta land, och att de har samlevat med sina muslimska bröder jämsides med den islamiska civilisationen.

Religiös fundamentalism växer fortfarande till i styrka. Den skapar tragedier och får oss att undra om islamiska religiösa lärda och muslimska intellektuella kommer att kritiskt granska detta farliga fenomen och göra slut på det genom att uppfostra till ett verkligt religiöst medvetande och utbreda en genuin kultur där den andre kan accepteras som en broder och jämlik medborgare med samma rättigheter.

Det som har hänt är fasansfullt, och därför behöver vi ett skyndsamt och effektivt internationellt stöd från alla människor av god vilja för att rädda de kristna och yesidierna från utplåning, autentiska delar av det irakiska samhället. De vet att tystnad och passivitet sporrar ISIS-fundamentalisterna till att utföra ännu fler tragedier. Frågan är bara vilken som blir nästa.”

Catholic World News 2014-08-25