Påven firar mässa enligt kongolesisk rit i Rom

Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost

I söndags skulle påven Franciskus ha varit i Kinshasa, Demokratiska republiken Kongos huvudstad, men på grund av sina knäproblem tvingades han stanna i Rom. I söndags firade han i stället mässa i Peterskyrkan enligt kongolesisk rit. Den franska tidningen La Croix rapporterar hur Franciskus själv kallade detta för ett sätt att ”föra Kinshasa till sankt Peter”.

Riten skiljer sig från den romerska riten och godkändes officiellt av Vatikanen 1988 efter att de kongolesiska biskoparna hade arbetat med den i över tjugo års tid. Den kongolesiska är den enda så kallade ”inkulturerade” riten som har godkänts efter Andra Vatikankonciliet, en term som syftar på att den har anpassats efter en redan förefintlig kultur.

Detta sätt att fira mässan inleds en särskild åkallan av ”helgon och förfäder med ett gott hjärta” och inkluderar olika former av utbyten mellan prästen och församlingen, till och med under själva predikan. Prästernas dräkter är dessutom skapade för att påminna om deras koppling hövdingeämbetet.

Tidningen La Croix citerar syster Rita Mboshu Kongo som i samband med en konferens som ägnades åt den kongolesiska riten förklarade att ”det som de kongolesiska biskoparna ägnade sig åt var inte att uppfinna en rit, utan att evangelisera på djupet för att sammanföra själarna på djupet”. Syster Rita menade vidare att detta är ett lyckat exempel på ”inkulturation av evangeliet och evangelisering av en kultur”.

I Rom presenteras ofta den kongolesiska riten som ett typexempel i sitt slag och tänks därför kunna fungera som en mall för att utarbeta andra liturgiska texter, till exempel för Amazonas katoliker.

Red. 2022-07-05

Detta är ett referat av en nyhetstext från La Croix. Originalet återfinns i sin helhet här

Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost
Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost

I söndags skulle påven Franciskus ha varit i Kinshasa, Demokratiska republiken Kongos huvudstad, men på grund av sina knäproblem tvingades han stanna i Rom. I söndags firade han i stället mässa i Peterskyrkan enligt kongolesisk rit. Den franska tidningen La Croix rapporterar hur Franciskus själv kallade detta för ett sätt att ”föra Kinshasa till sankt Peter”.

Riten skiljer sig från den romerska riten och godkändes officiellt av Vatikanen 1988 efter att de kongolesiska biskoparna hade arbetat med den i över tjugo års tid. Den kongolesiska är den enda så kallade ”inkulturerade” riten som har godkänts efter Andra Vatikankonciliet, en term som syftar på att den har anpassats efter en redan förefintlig kultur.

Detta sätt att fira mässan inleds en särskild åkallan av ”helgon och förfäder med ett gott hjärta” och inkluderar olika former av utbyten mellan prästen och församlingen, till och med under själva predikan. Prästernas dräkter är dessutom skapade för att påminna om deras koppling hövdingeämbetet.

Tidningen La Croix citerar syster Rita Mboshu Kongo som i samband med en konferens som ägnades åt den kongolesiska riten förklarade att ”det som de kongolesiska biskoparna ägnade sig åt var inte att uppfinna en rit, utan att evangelisera på djupet för att sammanföra själarna på djupet”. Syster Rita menade vidare att detta är ett lyckat exempel på ”inkulturation av evangeliet och evangelisering av en kultur”.

I Rom presenteras ofta den kongolesiska riten som ett typexempel i sitt slag och tänks därför kunna fungera som en mall för att utarbeta andra liturgiska texter, till exempel för Amazonas katoliker.

Red. 2022-07-05

Detta är ett referat av en nyhetstext från La Croix. Originalet återfinns i sin helhet här