Påven i Bahrain om kvinnors rättigheter

Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost

Påven Franciskus vädjade i Bahrain igen för att mänskliga rättigheter ska respekteras. Inför höga representanter för religioner uppmanade han på fredagen till att kvinnor måtte respekteras ˮinom utbildningsväsendet, i arbetslivet och under utövandet av sina samhälleliga och politiska rättigheterˮ. God utbildning och en fostran som understödjer ömsesidig förståelse är rätt väg för att ˮfrigöra sig från historiska och sociala arvˮ.

Det hör till religionernas ansvar att ˮverkligen bereda plats för den andraˮ, och inte bara säga sig vara tolerant, förklarade Franciskus i anslutning till den högtidliga avslutningen av en interreligiös kongress. Liksom den föregående kvällen talade han i detta sammanhang om ˮäkta religionsfrihetˮ, utan yttre tvång. Det räcker inte med rätten till fri religionsutövning.

Vidare krävde han insatser för ˮfullständig medborgarrättˮ för att med respekt och enligt lagen kunna leva tillsammans. Att ”på ett diskriminerande sätt använda begreppet minoritet” tar påven avstånd från. Sådant underblåser känslan av isolering och mindervärdighet, och leder till fiendskap och i grunden till osämja.

I sitt anförande hänvisade påve Franciskus återkommande till ett uttalande från konungariket Bahrain. År 2017 undertecknades ett dokument som på sitt sätt är en avsiktsförklaring som i viss mån understöder religionsfrihet. Detta muslimska land eftersträvar en förhållandevis liberal religionspolitik, inklusive medborgerliga rättigheter för de enstaka kristna. Bahrain får emellertid fortfarande internationell kritik för att åsidosätta grundläggande mänskliga rättigheter.

För försoning mellan öst och väst

Vid kongressens högtidliga avslutning på Al-Fida-torget i omedelbar närhet av det kungliga slottet tog Franciskus tillfället i akt att uppmana till försoning mellan öst och väst och till ett slut på världsvid konflikt. Den aktuella situationen jämförde Franciskus med ett ”dramatiskt barnsligt scenario”. I ”mänsklighetens trädgård” lekte några enstaka mäktiga personer ”med eld, med raketer och bomber och med vapen som orsakade tårar och död, och som täckte det gemensamma hemmet med aska och hat”. Franciskus krävde särskilt av de olika religiösa ledarna att föregå med gott exempel och verka konkret för enhet och fred.

Innan dess hade kungen av Bahrain, Hamad bin Isa al-Khalifah, uppmanat till ett slut på kriget i Ukraina. Man måste komma igång med ˮuppriktiga förhandlingar som gynnar hela mänsklighetenˮ. Ahmed al-Tayyeb, storimam vid Kairos universitet Al-Azhar, lyssnade till denna uppmaning och förklarade att ˮbristande rättfärdighetˮ i förhållande till ”gudomliga lagar” är orsak till världens onda.

Särskilt i västvärlden understödjer filosofiska teorier ˮdessa tragedier och katastroferˮ, som globalisering och kulturkamp. Västvärldens politik när det gäller att hantera internationella kriser är enligt den sunnitiska lärda mannen ”ineffektiv”. Medan ˮvästvärlden behöver österns vishet, religioner och moraliska världenˮ, så behöver människorna i öst ˮse på väst på ett annat sätt, med känsla för rättvisa och nästankärlekˮ. Muslimska lärda uppmanade till dialog särskilt inom islam. Religion får inte missbrukas ˮför att underblåsa nationalistiska och ideologiska känslorˮ, säger storimamen Ahmed al-Tayyeb.

Möten med muslimskt äldsteråd

Anförandena hölls inom ramen för det två dagar långa ”Bahrain Forum for Dialogue: East and West for human Coexistence”. Mötet arrangeras av det högsta rådet för muslimska frågor i Bahrain i samarbete med muslimernas äldsteråd, som Franciskus träffade återigen på fredagen.

Flera olika religiösa företrädare talade bland annat om hur man ska hantera aktuella utmaningar och interreligiös dialog för världsfred; bland andra den grekisk-ortodoxa patriarken Bartolomaios I, ledaren för den katolska gemenskapen Sant’Egidio, Marco Impagliazzo, rabbinen David Rosen samt en representant för det rysk-ortodoxa patriarkatet. Wiens kardinal Christoph Schönborn samt ordföranden för det tyska muslimska centralrådet, Aiman Mazyek, deltog även.

Kathpress 2022-11-04

Detta är en nyhetstext.

Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost
Dela
Facebook
Twitter
Pocket
LinkedIn
Skriv ut
Epost

Påven Franciskus vädjade i Bahrain igen för att mänskliga rättigheter ska respekteras. Inför höga representanter för religioner uppmanade han på fredagen till att kvinnor måtte respekteras ˮinom utbildningsväsendet, i arbetslivet och under utövandet av sina samhälleliga och politiska rättigheterˮ. God utbildning och en fostran som understödjer ömsesidig förståelse är rätt väg för att ˮfrigöra sig från historiska och sociala arvˮ.

Det hör till religionernas ansvar att ˮverkligen bereda plats för den andraˮ, och inte bara säga sig vara tolerant, förklarade Franciskus i anslutning till den högtidliga avslutningen av en interreligiös kongress. Liksom den föregående kvällen talade han i detta sammanhang om ˮäkta religionsfrihetˮ, utan yttre tvång. Det räcker inte med rätten till fri religionsutövning.

Vidare krävde han insatser för ˮfullständig medborgarrättˮ för att med respekt och enligt lagen kunna leva tillsammans. Att ”på ett diskriminerande sätt använda begreppet minoritet” tar påven avstånd från. Sådant underblåser känslan av isolering och mindervärdighet, och leder till fiendskap och i grunden till osämja.

I sitt anförande hänvisade påve Franciskus återkommande till ett uttalande från konungariket Bahrain. År 2017 undertecknades ett dokument som på sitt sätt är en avsiktsförklaring som i viss mån understöder religionsfrihet. Detta muslimska land eftersträvar en förhållandevis liberal religionspolitik, inklusive medborgerliga rättigheter för de enstaka kristna. Bahrain får emellertid fortfarande internationell kritik för att åsidosätta grundläggande mänskliga rättigheter.

För försoning mellan öst och väst

Vid kongressens högtidliga avslutning på Al-Fida-torget i omedelbar närhet av det kungliga slottet tog Franciskus tillfället i akt att uppmana till försoning mellan öst och väst och till ett slut på världsvid konflikt. Den aktuella situationen jämförde Franciskus med ett ”dramatiskt barnsligt scenario”. I ”mänsklighetens trädgård” lekte några enstaka mäktiga personer ”med eld, med raketer och bomber och med vapen som orsakade tårar och död, och som täckte det gemensamma hemmet med aska och hat”. Franciskus krävde särskilt av de olika religiösa ledarna att föregå med gott exempel och verka konkret för enhet och fred.

Innan dess hade kungen av Bahrain, Hamad bin Isa al-Khalifah, uppmanat till ett slut på kriget i Ukraina. Man måste komma igång med ˮuppriktiga förhandlingar som gynnar hela mänsklighetenˮ. Ahmed al-Tayyeb, storimam vid Kairos universitet Al-Azhar, lyssnade till denna uppmaning och förklarade att ˮbristande rättfärdighetˮ i förhållande till ”gudomliga lagar” är orsak till världens onda.

Särskilt i västvärlden understödjer filosofiska teorier ˮdessa tragedier och katastroferˮ, som globalisering och kulturkamp. Västvärldens politik när det gäller att hantera internationella kriser är enligt den sunnitiska lärda mannen ”ineffektiv”. Medan ˮvästvärlden behöver österns vishet, religioner och moraliska världenˮ, så behöver människorna i öst ˮse på väst på ett annat sätt, med känsla för rättvisa och nästankärlekˮ. Muslimska lärda uppmanade till dialog särskilt inom islam. Religion får inte missbrukas ˮför att underblåsa nationalistiska och ideologiska känslorˮ, säger storimamen Ahmed al-Tayyeb.

Möten med muslimskt äldsteråd

Anförandena hölls inom ramen för det två dagar långa ”Bahrain Forum for Dialogue: East and West for human Coexistence”. Mötet arrangeras av det högsta rådet för muslimska frågor i Bahrain i samarbete med muslimernas äldsteråd, som Franciskus träffade återigen på fredagen.

Flera olika religiösa företrädare talade bland annat om hur man ska hantera aktuella utmaningar och interreligiös dialog för världsfred; bland andra den grekisk-ortodoxa patriarken Bartolomaios I, ledaren för den katolska gemenskapen Sant’Egidio, Marco Impagliazzo, rabbinen David Rosen samt en representant för det rysk-ortodoxa patriarkatet. Wiens kardinal Christoph Schönborn samt ordföranden för det tyska muslimska centralrådet, Aiman Mazyek, deltog även.

Kathpress 2022-11-04

Detta är en nyhetstext.