Bara två smala remsor pergament men ett stort fynd: i universitetsbiblioteket i Leipzig har forskare funnit rester av vad som nog är den äldsta kända handskriften men en text av den berömda teologen och mystikern mäster Eckhart. Detta gick universitetet ut med på måndagen. Manuskriptet skall vara skrivet omkring år 1300 i Thüringen, då Eckhart vid denna tid undervisade i Erfurt.
Pappersremsorna hade dykt upp som bokbindarmaterial i en bok från 1400-talet och kunde nu placeras och tidsbestämmas av forskarna. På pergamentsbitarna finner man brottstycken av en vitt spridd text som enligt den senaste forskningen går tillbaka på Eckhart och är känd under titeln Von zweierlei Wegen (”Om två vägar”). Det remarkabla med fyndet är dess ålder och den region där texten har tillkommit, vilket kan bestämmas med hjälp av manuskriptets dialektala drag. På den ursprungligen andra sidan kan man urskilja rader ur en hittills inte närmare placerad text om vetandet och icke-vetandet.
Mäster Eckhart (1260–1328) betraktas som en av grundarna av den tyska mystiken och är framför allt känd för sina teologiska tal. Ungefär två decennier bodde han i Erfurt. Från 1294 till 1298 ledde han det dominikankonvent som fanns där.
Kathpress 2023-09-11
Detta är en nyhetstext.