Magnum principium

Filter

Datumintervall
Påven Franciskus tycks ha gett sig in i en av de hetaste interna debatterna i den katolska kyrkan om liturgiska översättningar, och ställt sig bakom den linje som hans företrädare...
Vatikanens presstjänst offentliggjorde i dag, söndag den 22 oktober, ett brev från påven Franciskus till kuriekardinal Robert Sarah, prefekt för Vatikanens gudstjänstkongregation. Brevet är anmärkningsvärt och innebär en offentlig tillrättavisning...
av STEN HIDAL Det har kommit ett motu proprio, en påvlig förordning, med titeln Magnum principium, som reglerar arbetsgången för översättning av liturgiska texter. Enligt denna förordning skall huvudansvaret för...
När texterna i den katolska liturgin översätts till de olika ländernas språk eller när tidigare översättningar bearbetas, så skall detta i framtiden ske utan ett omfattande ingripande från Rom. Detta...